<Pys>>

Un tro roedd tywysog a oedd am briodi tywysoges ； ond byddai'n rhaid iddi fod yn dywysoges go iawn. Teithiodd ledled y byd i ddod o hyd i un ， ond yn unman gallai gael yr hyn yr oedd ei eisiau. Roedd digon o dywysogesau ， ond roedd yn anodd darganfod a oeddent yn rhai go iawn. Roedd rhywbeth yn eu cylch bob amser nad oedd fel y dylai fod. Felly daeth adref eto ac roedd yn drist ， oherwydd byddai wedi hoffi cael tywysoges go iawn yn fawr iawn.

Un noson daeth storm ofnadwy ymlaen ； Roedd taranau a mellt ， a thywalltodd y glaw i lawr mewn cenllif. Yn sydyn clywyd curo wrth giât y ddinas ， ac aeth yr hen frenin i'w agor.

Roedd yn dywysoges yn sefyll allan yna o flaen y giât. Ond ， graslon da！ beth oedd golwg ar y glaw a'r gwynt wedi gwneud iddi edrych. Rhedodd y dŵr i lawr o'i gwallt a'i dillad ； Fe redodd i lawr i flaenau ei hesgidiau ac allan eto wrth y sodlau. Ac eto dywedodd ei bod hi'n dywysoges go iawn.

“Wel ， byddwn yn dod o hyd i hynny yn fuan ，” meddyliodd yr hen frenhines. Ond dywedodd hi ddim ， aeth i mewn i'r ystafell wely ， cymerodd yr holl ddillad gwely oddi ar y gwely ， a gosod pys ar y gwaelod ； yna cymerodd ugain matres a'u gosod ar y pys ， ac yna ugain gwely ar hugain ar ben y y matresi.

Ar hyn roedd yn rhaid i'r dywysoges orwedd trwy'r nos. Yn y bore gofynnwyd iddi sut roedd hi wedi cysgu.

“O ， yn wael iawn！” meddai hi. “Prin fy mod i wedi cau fy llygaid drwy’r nos. Mae'r nefoedd ond yn gwybod beth oedd yn y gwely ， ond roeddwn i'n gorwedd ar rywbeth caled ， fel fy mod i'n ddu a glas ar hyd a lled fy nghorff. Mae'n erchyll！ ”

Nawr roeddent yn gwybod ei bod hi'n dywysoges go iawn oherwydd ei bod wedi teimlo'r pys trwy'r ugain matres a'r ugain gwely ar hugain.

Ni allai neb ond tywysoges go iawn fod mor sensitif â hynny.

Felly aeth y tywysog â hi am ei wraig ， am nawr roedd yn gwybod bod ganddo dywysoges go iawn ； a rhoddwyd y pys yn yr amgueddfa ， lle gellir ei weld o hyd ， os nad oes unrhyw un wedi ei ddwyn.

Yno ， mae honno'n stori wir.